华声报:泉州大学生将出国教汉语

创建者:06045时间:2006-11-08浏览次数:918

  

华声报讯:华侨大学的8位志愿者和泉州师院的17位志愿者,将于529日启程赴菲律宾、泰国,开始为期10个月的援外华语教学生涯。

  据泉州晚报消息,泉州师院选派自己的学生加盟到菲律宾汉语教学志愿者的队伍中尚属首次。泉州师院外事办主任姚丹表示,泉州师院与菲律宾华侨有着密切的联系,该校董事会有不少董事是菲律宾华侨,他们对泉州师院的发展都十分关心和支持,有不少华侨还捐资建校。该校地处闽南,菲律宾华人中普遍使用闽南语,这对于志愿者赴菲从事华文教育有很大的便利和有利条件。该校是师范类院校,专业方面经过训练,有着一定的优势。在菲华总商会的大力支持下,国家汉办同意该校选派学生参加全国对外汉语教学初级资格考试,在通过考试又自愿参加该项目的学生中选派学生参加。其间,该校还得到了福建师范大学海外教育学院的大力支持,获得一些宝贵的经验。
    泉州师院人文学院新闻传播系主任、此次赴菲汉语教学志愿者领队戴朝阳副教授表示,泉州市对东南亚地区包括菲律宾在内有很强的辐射能力,华侨在东南亚经济方面有着举足轻重的作用。中华文化对东南亚同样也有着很大的影响。作为泉州人自己的高校,泉州师院充分利用语言、人缘等优势扩大泉州的影响。现在普通话在菲律宾还不是华人使用的生活语言,因为学生懂闽南话,因此在教学以及与华侨华人的接触当中,也有着很大的方便,更易于与学生及家长沟通。在菲律宾,听华文广播,看华文报纸、电视的几乎是60岁以上的老人,年青一代对中华文化知之甚少。因此,我们的学生到菲律宾后,一方面要做好语言教学工作,一方面要传播中华文化,加强与华侨新生一代的联系。
    华侨大学文学院汉语言文学专业2001级的王美莲表示,她为获得这样一次出国机会感到骄傲。她很想出国,这次刚好有作为志愿者出国的机会,到异地支教是一件很有意义的事情,将会是一次很难得的人生体验。10个月不算太长,她不知道到底能够做出什么样的成绩来,但她一定会努力把当地的学生教好。她表示,到菲律宾后,还可以接触到当地的人文气息。她偶尔也听闻当地的学生汉语水平比较糟糕,她认为,作为华人,尤其是孩子,不应该把自己的母语忘掉。她们将承担起教他们学习汉语的重任。此外,她还想进一步了解菲律宾文学家是怎样进行文学创作的。